Песме политичких затвореника: од Варшавјанке до Колима

Револуционари, „затвореници савести“, дисиденти, „непријатељи народа“ – политички затвореници су називани као и последњих неколико векова. Међутим, да ли је заиста све у имену? На крају крајева, мислећу, промишљену особу готово неизбежно неће волети било која власт, било који режим. Како је тачно приметио Александар Солжењицин, „власти се не боје оних који су против њих, већ оних који су изнад њих“.

Власти или поступају са неистомишљеницима по принципу тоталног терора – „шума сече, чипс лети“, или се понашају селективно, покушавајући да „изолују, али сачувају“. А изабрани метод изолације је затвор или логор. Било је времена када се у логорима и зонама окупљало много интересантних људи. Међу њима је било и песника и музичара. Тако су почеле да се рађају песме политичких затвореника.

И нема везе што из Пољске…

Једно од првих револуционарних ремек-дела затворског порекла је славна “Варшавјанка”. Име је далеко од случајног – заиста, оригинални текст песме је пољског порекла и припада Вацлаву Свеницком. Он се, заузврат, ослањао на „Марш Зоуавеа“ (такозвани француски пешаци који су се борили у Алжиру).

Варсхавианка

Текст је на руски превео „професионални револуционар“ и Лењинов саборац Глеб Кржижановски. То се догодило док је био у транзитном затвору Бутирка, 1897. Шест година касније, текст је објављен. Песма је, како кажу, отишла у народ: позвала је на борбу, на барикаде. Са задовољством се певало до краја грађанског рата.

Из затвора у вечну слободу

Царски режим се према револуционарима односио прилично либерално: изгнанство у насеље у Сибиру, кратке затворске казне, ретко ко је осим припадника Народне Воље и терориста био обешен или стрељан. Када су, ипак, политички затвореници одлазили у смрт или испраћали своје погинуле саборце на последњи туробни пут, певали су погребни марш „Пали сте жртва у кобној борби“. Аутор текста је Антон Амосов, који је објављивао под псеудонимом Аркадиј Архангелски. Мелодијску основу поставља песма слепог песника 19. века, савременика Пушкина Ивана Козлова, „Није бубањ тукао пред немирним пуком…”. Музицирао га је композитор А. Варламов.

Пали сте жртва у кобној борби

Занимљиво је да се један од стихова односи на библијску причу о краљу Валтазару, који се није обазирао на страшно мистично предвиђање о смрти и себе и целог Вавилона. Међутим, ово подсећање никоме није сметало – уосталом, даље у тексту песме политичких затвореника било је страшно подсећање савременим тиранима да ће њихова самовоља пре или касније пасти, а народ ће постати „велики, моћни, слободни .” Песма је била толико популарна да је деценију и по, од 1919. до 1932. године, њена мелодија била подешена на звоњаву Спаске куле Московског Кремља када је наступила поноћ.

Песма је била популарна и међу политичким затвореницима „Мучен тешким ропством“ – плачући за палим саборцем. Повод за његово стварање била је сахрана студента Павла Чернишева, који је преминуо од туберкулозе у затвору, што је резултирало масовним демонстрацијама. Аутором песама се сматра Г.А. Махтет, иако његово ауторство никада није документовано – само је теоријски оправдано као вероватно. Постоји легенда да је ову песму пре погубљења певала Млада гарда у Краснодону у зиму 1942. године.

Мучен тешким ропством

Када нема шта да се изгуби…

Песме политичких затвореника касног стаљинистичког периода су, пре свега, “Сећам се те луке Ванино” и “Преко тундре”. Лука Ванино налазила се на обали Тихог океана. Служио је као прелазна тачка; овде су допремани возови са затвореницима и претоварени на бродове. А онда – Магадан, Колима, Далстрој и Севвостлаг. Судећи по чињеници да је лука Ванино пуштена у рад у лето 1945. године, песма је написана не раније од овог датума.

Сећам се те луке Ванино

Ко год да је наведен као аутор текста – познати песници Борис Ручев, Борис Корнилов, Николај Заболоцки, а широј јавности непознати Фјодор Демин-Благовешченски, Константин Сараханов, Григориј Александров. Највероватније ауторство овог другог – постоји аутограм из 1951. Наравно, песма се одвојила од аутора, постала фолклор и добила бројне варијанте текста. Наравно, текст нема везе са примитивним лоповима; пред нама је поезија највишег стандарда.

Што се тиче песме „Воз Воркута-Лењинград” (друго име је „Преко тундре”), њена мелодија веома подсећа на сузну, ултраромантичну дворишну песму „Тужиочева ћерка”. Ауторско право је недавно доказао и регистровао Григориј Шурмак. Бекства из логора су била веома ретка – бегунци нису могли да не схвате да су осуђени на смрт или на касно погубљење. И, ипак, песма поетизује вечну жељу затвореника за слободом и прожета је мржњом према стражарима. Редитељ Елдар Рјазанов ставио је ову песму у уста јунацима филма „Обећано небо“. Тако да песме политичких затвореника постоје и данас.

Тундром, железницом…