Музички термини – М

Ma (Ит. Ма) – али нпр. аллегро ма нон троппо (Аллегро ма нон троппо) – ускоро, али не превише
Мацабре (француски Мацабре, енглески Мацабре), Мацабро (ит. Мацабро) – погребно, суморно
Мацхтволл (нем. махтфол) – снажно
Медисон (енглески Мадисон) – модерни плес
Мадригал (француски мадригал), Мадригале (ит. Мадригале) – мадригал
Мадригале цонцертато (ит. Мадригале цонцертато) – мадригал са басо цонтинуо (16-17 век)
Мадригалесцо (ит. мадригалесцо) – у стилу мадригала
Маеста (ит. маеста) – величина; цон маеста (цон маеста), достојанствено(маестосо) – величанствен, величанствен, свечан
Маестреволе (ит. маестреволе) – мајсторски
Магистрирао (маестриа) – вештина
Наставник (ит. маестро) – учитељ, композитор, диригент
Маестро ди цаппелла (ит. маестро ди цаппелла) – диригент капеле (хора, орк.)
Маггиолата (ит. мајолата) – Мајска песма
маггиоре (ит. мајор) – 1) мајор, мајор; 2) велики интервал, на пример, велика терца итд.
Магичан (енглеска магија), Магицо (Ит. Магиц), Магикуе (француска магија) – магија, магија
Ипсвич (лат. Мастер) – господар
Магистер артиум(мастер артиум) – магистар уметности
Магнанимита (ит. манианимита) – великодушност; цон магнанимита (цон магнанимита), Магнанимо (манианимо) – великодушно
Магнифицаменте (ит. манификаменте), Величанствена (енг. магнифист), цон магнифиценза (ит. цон магнифицента), Магнифицо (манифико), Магнификуејнент (фр. манификман) – велики, величанствен, величанствен
Магнифиценза (ит. Манифицхентса) – сјај, раскош, величина
Магнифицат (лат. Магнифицат) – „Нека се узвиси“ – једно од напева Католичке цркве
Маллет(француски Маие) – 1) чекић за удараљке; 2) чекић на клавиру Маиллоцхе
( француски Маиоцхе) – ударач за бас бубањ и там - Том – означавање устаљених стилова џеза; буквално, главе, ток Више ( фр . мае) – али Маитре ( fr . господару ) – мајстор, учитељ маитре цхантер) – Меистерсингер Мајсторство
(фр. матриз) – 1) црква. школа певања; 2) звање мастер
Мајестат (немачки маестет) – величина
Мајестатисцх (маестетисх) – величанствен, величанствен
величанство (француски мазхесте), величанство (енглески мајјести) – величина
Величанствен (енглески величанствено), Мајестиц (француски мазхестуе) – величанствено, величанствено
Главни (француски мазхер), Мајор (енглески меидзхе) – 1) мајор, мајор; 2) велики интервал, на пример, велика терца итд.
Главна тријада (енглески меидзхе триад) – главни трозвук
Мај (Немачки Мал) – пута; беим ерстен Маи (беим ерстен мал) – први пут; звеимал(звеимал) – два пута
Малагуена (шп. малагена) – малагуена, шпански плес
Малициеук (фр. малиеук) – лукав, несташан, подругљив
Меланхолија (ит. малинцониа) – меланхолија, туга, туга; цон малицониа (цон малицониа)
Малинцоницо (малинцоницо) – меланхоличан, тужан, тужан
Мализиа (ит. малициа) – лукав, лукав; цон мализиа (цон малициа) – лукаво
Маллет (енг. мелит) – маллет; меки чекић (софт маллет) – меки маљ
Мамбо (мамбо) – плес лат. – амер. порекло
манца (ит. гриз), Манцина (манчина) – лева рука
Шепајући (ит. Манкандо) – постепено јењавање, бледење
Хандле (француски манцхе) – грло гудалског инструмента
Мандола (Ит. Мандола) –
Мандолин (енглеска мандолина), Мандолине (француска мандолина), Мандолине (немачка мандолина)), Мандолино (ит. мандолино) – мандолина
Мандолината (ит. мандолината) – серенада уз пратњу мандолина
Мандолоне (ит. мандолоне) – бас мандолина
Мандритта (ит. мандритта) – десна рука
Маница (ит. маница) – прстима Маницо (ит . манико) – врат гудачког инструмента
Маниера(Ит. Маниера), Начин (француски Маниер) – метод, начин, стил
Маниерато (Ит. Маниерато), Начин (француски манијер) – манир, претенциозан, сладак, изврстан
Маниерен (немачки манирен) – украси, мелизме (немачки израз у 18. веку)
манир (енглески мене) – начин, метод, метод, стил
Маниред (менед) – претенциозан, манир
Маннерцхор (немачки маннеркор) – мушки хор
Ман ниммт јетзт дие Бевегунг лебхафтер алс дас ерсте Маи ( Немачки ман нимт езт ди бевегунг лебхафтер алс дас ерсте мал) је место за извођење бржим темпом од почетка песме [Бетовен. „Песма из далеке земље“]
Мој (ит. мано) – рука
Мано дестра (мано дестра), Мано диритта (мано диритта ), Мано дритта ( мано дритта ) – десна рука
Мано синистра (мано синистра) – упутство за леву руку, упутство на енглеском), Мануале (ит. приручник), Мануел (фр. мануел) – клавијатура за руке код оргуља Мануаллитер (лат. мануал) – [индикација] изводити ово место само на приручнику, без употребе Марацас педала (мараке) – маракас (ударачки инструмент латиноамеричког порекла) Означавање (ит. Марцандо), Марцато
(марцато) – наглашавање, наглашавање
Март (енг. маацх), Марцхе (фр. март), Марциа (ит. – марш) – марш
Марциале (маршале) –
Марцхе фунебре (фр. март фунебр), Марциа фунебре (ит. Марцха фунебре) – сахрана, погребни марш
Марцхе хармоникуе (француски марш армоиаик) – секвенца акорда Марцхе милитаире (француски марш милитаире)
Марциа милитаре (ит. марцх милитаре) – војни марш
бајка (нем. марцхен) – бајка
Бајка (марцхенхафт) – фантастичан, у лику бајке
Марцхе редоублее (француски двоструки марш) – брзи марш
Марцхе триомпхале (фр. март трионфале), Марциа трионфале ( то . марш трионфале) – тријумфални поход
Марширајући бенд (енг. маацхинг банд) – инструментални ансамбли северноамеричких црнаца који свирају на улицама, Маримбапхоне (француски маримбафон, енглески меримбефоун), Маримба (италијански, француски, немачки маримба, енглески меримбе) – маримбафон, маримба (ударачки инструмент) Маркирано (енглески Макт), обележен (немачки Маркирт), ознака (француски марка) – истицање, истицање Маркуер ла месуре (Маркует ла месуре) – победи ритам Маркиг
(немачки бренд) – јако, јако
Марсцх (немачки марш) – марш
Марсцхмассиг (марсхмессикх) – у природи марша
Мартеле (фр. мартел), Мартеллато (ит. мартеллато) – 1) ударац за гудалске инструменте; сваки звук се извлачи чврстим покретом лука у различитим правцима уз нагло заустављање; 2) на клавиру – стакато велике снаге
Мартеллемент (фр. мартелман) – 1) понављање истог тона на харфи; 2) у старим данима, музика, ознака мордента
Мартел (ит. мартелло) – чекић на клавиру
Марзиале (ит. марциале) – борбено
Маске (енг. маскес) – маске (музички и драмски жанр, популаран на енглеском двору 16.-17. века.)
мерити (немачка маса) – метар, вел
Маса (енглеска миса) – миса, служба католичке цркве
Маßиг (нем. массицх) – умерено
Маßиг лангсам (массицх лангзам) – прилично споро
Маßиг сцхнелл (масих сцхнел) – ускоро
Маßиг унд ехер лангсам алс гесцхвинд (нем. массицх унд еер лангсам алс гесцхвинд) – умерено, ближе спором темпу него брзом [Бетовен. „Песме на речи Гелерта“]
Маßиге Халбен (нем. массиге халбен) – умерен темпо, пол
гроф Массиге Виертел (массиге фиртел) – умерен темпо, четвртина
гроф Масимаменте (ит. массимаменте) – у највишем степену
Мателоте(француски матлет, енглески мателоут) – матлет (морнарски плес)
Матинее (француски матине, енглески матинеи) – јутарњи или поподневни концерт, представа
јутро (ит. Маттината) – јутарња серенада
Макима (лат. Максим) – 1- Ја сам најдуже трајање у мензуралној нотацији
Макике (португалски масисхе) – матцхисх (плес бразилског порекла)
Мазоурка (француска мазурка), Мазурка (мазурка), Мазур (пољски мазур), Мазурек (мазурек) – мазурка
Мазза (ит. мазза ) – чекић за удараљке
Мера(енглески меизхе) – 1) метар, величина; 2) такт; 3) трајање у мензуралном запису и њихов однос; 4) однос попречног пресека звучне цеви дувачког инструмента и њене дужине
Медесимо ( ит. медесимо ) – исто Медесимо
време (ит. медесимо темпо) – исто време Медиант (енглески мидиант), Кроз (тал., немачки медианте), Кроз (фр. меди ант) - горњи медијант (ИИИ степени) посредник (лат. посредник) – посредник, плектрум Медитаменте (ит. медитаменте) – контемплативно медитирање Медитација
(француска медитација), Медитација (енглеска медитација), медитација ( то . медитатионе) – медитација, медитација Медитативно
( то. медитативно) – контемплативно миди споро) – прилично споро Средњи замах (енг. мидем суин) – средњи темпо у џезу Средњи темпо ( енг . миди темпоу) – у просеку темпо (немачки меерере) – многи, неки Мехрстиммиг (нем. меерстиммицх) – полифоно Мехрстиммигкеит
(Меерстиммихкаит) – полифонија
Меистерсанг (немачки Меистерсанг) – уметност Мајстерсингера
Меистерсингер (Меистерсингер) – Мајстерсингер (мајстор певања 15.-16. века)
Меланхолик (енглески меленколик), Меланцхолисцх (немачки меланхолични), Меланцолисо (ит. меланколико), Меланхолија (француски меланколичан) – меланхоличан, тужан
Меланхолија (немачка меланхолија), Меланхолија (енглески меленкели), Меланхолија (италијанска меланколија), Меланколија (француски меланцоли) – меланхолија, туга, малодушност
Помешан (француски меланге) – мешавина; буквално мешавина
Мелица(италијански малика) – стихови
Мелицо (малико) – мелодијски, музички, лирски
Мелисматик (немачки малисматик) – мелизме, доктрина мелизме
Мелисматисцх (мелизматиш) – са украсима,
мелисмас Мелисмен (немачки малисмени), Мелисмес (француски мелисмат) ) – мелизме (украси)
Мелофон (енглески мелофон) – мелофон (духачки инструмент)
мелодиа (ит. мелодија), Мелодие (немачка мелодија), Мелодија (енглески мелоди) – мелодија
Мелодична секција (енглески мелодиц сессион) – мелодијска деоница (инструменти који воде мелодију у џез ансамблу)
Мелодие(фр. мелоди) – 1) мелодија; 2) романса, песма
мелодијски (ит. мелодико), Мелодиеук (фр. мелодија), Мелодиосо (ит. мелодиосо), Мелодичан (енг. милоудиес), Мелодикуе (фр. мелодик), Мелодисцх (немачки мелодиш) – мелодичан, мелодичан
Мелодик (нем. мелодиц) – мелодијски, доктрина мелодије
Мелодрам (немачка мелодрама), Мелодрама (енглески мелодрам), Мелодраме (француска мелодрама), Мелодрамма (италијанска мелодрама) – мелодрама
Мелопее (француски мелопе), Мелопоие(нем. мелопоие) – мелопеиа: 1) Грци имају учење о мелосу; 2) у модерној, мелодијској уметности. рецитовање; 3) мелодија
Мелос (гр. мелос) – мелос, мелодичан. елемент у музици
мембрана (немачка мембрана), Мембрана (италијанска мембрана), Мембрана (француски манбран, енглески мембран) – мембрана
Мембранопхоне (немачки мембранофон) – мембранофони – инструменти који производе звуке захваљујући растегнутој мембрани (животињска кожа)
исти (фр. мем) – исто, исто, исто
Меме моувемент (мем мувман) – исти темпо
Менацант (фр. манасан) – претећи [Скрјабин. „Прометеј“]
Минстрел (франц. менестрел) – минстрел [песник, музичар цф. ин.)
Менетриер (француски манетриер) – 1) минстрел (песник, музичар, уп. векова); 2) виолиниста по селима, свечаности
Ја не (ит. мено) – мање, мање
Мено моссо (мено моссо), Мено престо (мено престо) – спорије, мање брзо
Менсур (немачки мензур), Менсура (лат. мензура) – мензура , односно мера: 1) однос попречног пресека звучне цеви дувачког инструмента и њене дужине; 2 ) трајања у
менсурал нотација и њихов однос
(ит. … менте) – на италијанском. језички завршетак прилога насталих од придева; на пример, фреска (фрасцо) – свеже – фресцаменте (фраскаменте) – свеж
Менует (француски мени), Менуетт (Немачки менует) –
Мерклицх менует (нем. Мерклицх) – приметно
Месцоланза (ит. масколантса), Мессанза (мессанза) – мешавина, потпури
Месса (ит. маса), Фер (фр. маса), Фер (немачка миса) – миса, служба католичке цркве
Месса да рекуием (ит. миса и реквијем), Мессе дес мортс (фр. масс де мор) – реквијем, сахрана католичка. услуга
Месса ди воце (ит. масса ди воцхе) – звук
глодање Мессингинструмент (нем. мессингинструмент) – инструмент од бакра
Местизиа (ит. местициа) – туга, туга; цон местизиа (цон местициа), Место (место) – тужан, тужан
Месуре (франц. масур) – 1) метар, величина; 2) такт; 3) трајање нота у мензуралном запису и њихов однос; 4) однос попречног пресека звучне цеви дувачког инструмента и њене дужине; а ла месуре (а ла месуре) – истим темпом
Месуре (фр. месуре) – одмерено, строго у ритму
Месуре а троис темпс (фр. месуре а троис тан) – 3
победио Месурес цомпосеес(француски месуре цомпосе) – сложене величине
Месурес иррегулиерес (француски месуре иррегулиере) – асиметричан. величине
Мерурес симплес (узорак француског мезура) – једноставне величине
Пола (ит. мет) – половина од
Металлопхон (гр., немачки металофон) – 1) општи назив удараљки од метала; 2) удараљке са металом, плоче; 3) савремени ударачки инструмент као што је вибрафон
Метрум (немачки Метрум), Метар (енглеска гриња), Метар (француски мајстор), Метро (Ит. Метро) – метар, величина
Метрица (Ит. Метриц), Метрицс (енглеска матрица), Метрик (немачка метрика), Метриц (Француска метрика) – метрика, доктрина метра
метроном (грч. – немачка матрона) – метроном
Ставити (италијански метере), ставити (француски мајстор) – ставити, поставити, притиснути [педалу], ставити [мути]
Ставити (ит. меттете), ставити (фр. мате) – ставити [неми]
Меттер ла воце (ит. меттер ла воцхе) – млети звук
Мезза ариа (ит. мезза арија), Мезза воце (мезза воцхе) – [изводити] пригушено
Меззо (ит. меззо, традиционална изм. – меззо) – средина, половина, половина
Меззо цараттере (ит. мезо караттере) – „карактеристични” глас и „карактеристични” део у опери.
Меззо форте (ит. меззо форте) – из средине. сила, не много гласна
Меззо-легато (ит. меззо-легато) – лагано, перличасто свирање клавира
Меззо клавир (ит. мецо клавир) – не баш тихо
Мецо сопран (ит. мецо сопран) – ниски сопран
Меззосопраносцхлуссел (ит.- немачки меззосопрансцхуссел) – мецосопран кључ
Меззо стаццато (ит. меззо стаццато) – не баш трзав
Меззо-туоно (ит. мезо-туоно) – полутон
Mi (ит., фр., енг. ми) – ми звук
Средњи лук (енг. ми). средњи лук) – [свирати] на средини лука
Мињон (фр. минион) – лепо, слатко
Милитаире (фр. милитар), Војска(ит. милитаре), војни (енг. милитари) – војнички
Милитаиремент (фр. милитарман), Милитарменте (ит. милитарменте) – у војничком духу
Милитармусик (немачки милитермусик) – војна музика
Милитартроммел (немачки милитертрбммел), Војни бубањ ( војни бубањ) – војни бубањ
Минаццеволе (ит. минаццхеволе), Минацциандо (минацциадо), Минацциосо (минациосо) – претећи, претећи
Барем (нем. миндестенс) – најмање, најмање
Минор (фр. рудар) – 1) малолетник , минор; 2) мали. интервал, нпр. м. трећи итд.
Минијатурни(италијанска минијатура), Минијатурни (француске минијатуре, енглески миниецхе) – минијатура
Минимум (енглески минимум), Минима (италијански минимум) – 1/2 (напомена)
Минима (латински минимуми) – 5. по трајању магнитуде у мензуралној нотацији; буквално најмањи Миннесанг
( немачки миннесанг
) - уметност of миннесингерс минор, минор; 2) мали интервал; на пример, мала терца итд. Минор кеи (енглески меине ки) – мол Минор трозвук
(енг. меине триад) – мала трозвук
Минстрел (енг. минстрел) – 1) минстрел (песник, певач, музичар средњег века);
2) у САД, бели певачи и плесачи, прерушени у црнце   извођење Негро
песме
 плесови ; буквално чудо
Мирлитон (фр. мирлитон) – 1) лула; 2) адв. појање
Мисе де воик (француски мисе де воик) – глодање звука
Мисерере (лат. мисераре) – „Помилуј“ – почетак католичког појања
Мисса (лат. мисс) – миса, католичка црквена служба
Мисса бревис (мисс бревис) – кратка миса
Мисса де профундис (мисс де профундис) – погребна миса
Мисса ин мусица (госпођица у музици) – миса уз инструменталну пратњу
Мисса солемнис (госпођица солемнис) – свечана миса
Мистерио (ит. мистерио) – тајна; цон мистерио (цон мистерио), Мистериосо (мистериосо) – мистериозно
Мистично (ит. мистицо) – мистично
Мишура (ит. мизура) – величина, откуцај
Мисурато (мизурато) – измерен, одмерен
Са (Немачки мит) – са, са, заједно
Мит Боген гесцхлаген (Немачки Мит Боген Гесцхлаген) – [игра] ударање у лук
Мит Дампфер (нем. мит дампер) – са нем
Мит ганзем Боген (нем. мит ганзем боген) – [свирати] целим луком
Мит гроßем Тон (немачки мит гроссем тон) – велики, пун звук
Мит гроßиер Вилдхеит (немачки мит гроссер вилдхеит) – веома насилно [Махлер. Симфонија бр. 1]
Мит Хаст (мит хаст) – на брзину, на брзину Са
хоцхстем Патхос ( Немачки : Са хоцхстем Патхос ) – са највећим патосом – са веома искреним осећањем [Бетовен. Соната бр. 30] Мит Крафт (мит црафт), крафтиг (занат) – јако
Мит Лебхафтигкеит, једоцх ницхт ин зу гесцхвиндем Зеитмаßе унд сцхерзенд воргетраген (немачки мит лебхафтигкеит, едоцх ницхт ин зу гесцхвиндем зеитмассе унд сцхерзенд заборавиген) – изводите живо и разиграно, али не пребрзо [Бетовен. "Пољубац"]
Мит Лебхафтигкеит унд дурцхаус мит Емпфиндунг унд Аусдруцк (нем. Мит Лебхафтигкаит унд Дурхаус мит Емпфиндунг унд Аусдруцк) – живахан, све време изражајан, са осећањем [Бетовен. Соната бр. 27]
Мит Нацхдруцк (мит нахдрук) – наглашено
Мит рохер Крафт (немачки мит роер црафт) – грубом силом [Махлер]
Мит сцхвацх геспаннтен Саитен (немачки мит схвацх геспантен заитен) – [бубањ] са лабаво натегнутим жицама (пријем за бубањ)
Мит Сцхваммсцхлагел (нем. Мит Сцхвамсцхлегел) – [играти се] меким чекићем са сунђером
Мит сцхванкендер Бевегунг (нем. Мит Сцхванкендер Бевегунг) – флуктуирајућим, несталним темпом [Медтнер. Дитирамб]
Мит спрингендем Боген (немачки мит спринггендем боген) – [игра] са луком за скакање
Мит Унрухе бевегт (нем. мит унруе бевегт) – узбуђено, немирно
Мит верхалтенем Аусцлруцк (мит верхалтенем аусдрук) – уздржаном експресивношћу [А. Фавтер. Симфонија бр. 8]
Мит Вехеменз (мит вееменз) – снажно, оштро [Махлер. Симфонија бр. 5]
Мит Варме (мит верме) – топло, меко
Мит Вут (мит вут) – бесно
Миттелсатз(немачки миттелсатз) – средњи. Део
Миттелстимме (нем. миттелсхтиме) – сред. глас
Миксолидије (лат. миколидиус) –
миколидиан начин Микте (фр. микед) – мешан, разноврстан, хетероген
Миктур (нем. мешавине), Смеша (лат. мешавина), Мешавина (фр., регистар органа)
мобилни (ит. мобиле, француски мобиле, енглески мобиле) – мобилни, променљив
Модал (француски, немачки модални, енглески модални), Модале (ит. модал) – модални
начин (француски мод, енглески режим) – режим
Умерена (енглески модерит), Умерено(модеритли) – умерено, уздржано
Умерена (ит. модерато) – 1) умерено, уздржано; 2) темпо, средњи, између анданте и аллегро
Умерени ритам (енглески модератоу бит) – у средини. темпо, у стилу беат музике (џез, термин)
Умерено одскакање (енглески модератоу боунце) – у средини. темпо, тешко
Умерено споро (енг. модератоу слов) – умерено спор
Умерен замах (енг. модератоу суин) – у средини. темпе (џез, термин)
Модератеур (француски модератор), Модераторе (итал. модераторе) – модератор за клавиром
Умереност (француска модерација), презентација (енглески модератион) – модерација; у умерености(умерено) – умерено, уздржано
Модеразионе (ит. модератионе) – умереност; умерено (цон модератионе) – умерено
умерена (фр. модере) – 1) умерено, уздржано; 2) темпо, прос. између андантеа и алегра
Модере ет трес соупле (француски модере е тре супл) – умерено и веома нежно [Дебиси. „Острво радости“]
Модеремент (француски модереман) – умерено, уздржано
Модеремент аниме цомме ен претудант (француски модереман аниме цом ен прелудан) – са суздржаном анимацијом, као да прелудије [Дебиси]
модеран (немачки модерн, енглески моден) , Модеран (фр. модерно), модерно (ит. модеран) – нов, модеран
Начин (ит. модо) – 1) слика, начин, подобија; 2) режим
Модо ординарио (ит. модо обично) – свирати на уобичајен начин
Модуларе (ит. модуларни), Модулирати (енглески модулите) – модулирати
модулација (француска модулација, енглеска модулација), модулација (немачка модулација), Модуиазионе ( ит. модулатионе) – модулација
Конвергентна модулација (фр. модулиасон цонверзхант ) – модулација са повратком на главни кључ
Модулатион дивергенте (модулациона дивергентна) – модулација фиксирана у новом кључ
(лат. модус) – 1) модус; 2) однос. трајања у мензуралној нотацији
Моглицх (нем. Моглицх) – могуће; вие моглицх - што је могуће даље
Моглицхст охне Брецхунг (немачки моглицхст оне брехунг) – ако је могуће без арпегије
мање (фр. моен) – 1) мање, мање; 2) без, минус
Пола (француски муатиер) – пола
Молл (немачка кртица) – малолетна, малолетна
Моллаккорд (немачки мол акорд), Моллдреикланг (молдреикланг) – мала трозвук
Молле (француски мол, ит. Молле), Моллемент (фр. молеман), Моллементе (ит. моллементе) – меко, слабо, нежно
Моллгесцхлецхт (нем. молгесхлецхт) – мањи нагиб
Моллтонартен (немачки молтонартен) – молски кључеви
molto (ит. молто) – много, веома, веома; на пример, аллегро молто (аллегро молто) – врло брзо
Момент мусицал (фр. Моман мусицал) – музика. момент
Моно… (грч. моно) – један…; употребљава се у сложеницама
Моноцхорд (грчко-немачки монокорд), Моноцорде (француски монокорд) – монокорд (најједноставнији једножични трзачки инструмент који је у антици служио за рачунање и одређивање интервала)
Монодиа (лат., Ит. монодиа), Монодие (фр. моноди), Монодие (немачки моноди),Моноди (енглески монади) – монодија 1) једногласно певање без пратње, 2) соло певање уз пратњу.
Монодие (енглески манедик), Монодицо (то монодико), Монодикуе (француски монодика), Монодисцх (нем. монодисх) – монодичан
Монодрам (немачки монодрам) – сцена. перформанс са једним ликом
Монотон (немачки монотон), монотонија (француски монотон), Монотоно (Ит. монотоно), Монотоно (енглески менотнес) – монотон, монотон
инсталирати (Ит. Монтаре), успињати се(фр. монте) – 1) подићи, подићи; 2) ићи горе (у гласу); 3) снабдети инструмент жицама; 4) поставити оперу, ораторијум и сл.
Монтре (фр. монтре) – гл. отворени лабијални гласови органа
Мокуеур (фр. Мокер) – ругање
Морбидаменте (ит. морбидаменте), Морбиде (фр. морбидан), цон морбидезза (ит. цон морбидезза), Мекан (морбидо) – тихо, нежно, болно
Комад (фр. морсо ) – дело, представа
Морцеау де мусиц (француски Морцеау де Мусиц) – музика. игра
Морцеау д'енсембле (фр. Морцеау д'енсембле) – 1) ансамбл; 2) број опере, у којој учествује више људи. солисти
Морцеау детацхе(фр. морсо детасхе) – истакнути одломак из неког већег дела
Мордант (фр. мордан) – 1) саркастично [Дебиси]; 2) мордент
Мордент (немачки мордент, енглески модент), Мордент (италијански морденте) – мордент (мелизам)
Више (енглески моо) – више, више
Експресивнији (моо екпрессиве) – изражајнији
Диинг (итал. Морендо) – бледећи
Мореска (шп. Моресца) – старин, Маурит. плес популаран у Шпанији и Италији у 15. и 17. веку.
Моргенстандцхен (нем. Моргенсхтендхен) – јутарња серенада
Мориенте (ит. Мориенте) – бледећи, бледећи
Морморандо (Ит. Морморандо), Мормореволе(мормореволе), Морморосо (морморосо) – шапутање, мрмљање, мрмљање
Мосаицо (ит. мозаик) – мозаик, скуп различитих мотива
моссо (ит. моссо) – покретљив, живахан
Мотет (фр. моте, енг. моутет), Мотетте (немачки мотет), Мотето (Ит. Мотето), Мотетус (лат. Мотетус) – мотет
Мотив (француски мотив, енглески мотив), мотив (немачки мотив), Разлог (ит. мотив) – мотив
Мото (ит. мото ) – саобраћај; цон мото(ит. цон мото) – 1) мобилни; 2) додан у ознаку. темпо, означава убрзање, на пример, аллегро цон мото – пре него аллегро; анданте цон мото – пре него анданте Мото перпетуо (ит. мото перпетуо) – вечито кретање; исто што и Перпетуум мобиле
Мото прецеденте (ит. мото прецхеденте) – у претходном темпу
Мотопримо (ит. мото примо) – изворним темпом
Мотус (лат. мотус) – кретање
Мотус цонтрариус (мотус цонтрариус) – супротности, покрет у гласу
навођење Мотус обликуус (мотус обликуевус) – индиректно кретање у гласовном навођењу
Мотус рецтус (мотус рецтус) – директно кретање у гласовном навођењу
Рупа за уста(енг. моутс холе) – рупа за дување ваздуха на дувачком инструменту
Усна хармоника (енг. моутс-оген) – 1) фрула; 2) хармоника
писак (енг. моутхспис) – усник лименог дувачког инструмента
кретање (фр. мувман) – 1) покрет, темпо; 2) део цикличног дела (сонате, свите и сл.), ау моувемент
(
o мовман) – повратак на претходно
темпо Валсе а ун темпс (моувман де валтз и он тан) – темпом брзог валцера (број по тактовима)
Кретање директно(мувман дирецт) – директно кретање
Моувемент параллеле (мувман параллел) – паралелно кретање
Моувементе (фр. мувманте) – покретљив, живахан, бучан
Покрет (енг. мувмент) – 1) покрет, темпо; 2) део цикличног рада
Мовендо (ит. мовендо), Мовенте (мовенте) – мобилни кретање (мовименто) – покрет, темпо
Премештено (португалски мувиду) – мобилни
Моиенне харде (фр. моиен дификулте) – сред. тешкоће
Муанце (фр. муанце) – 1) мутација [глас]; 2) у сре – век. музички систем концепт везан за модулацију (тј. прелаз са једног хексакорда на други)
Муффле(енглески мафл) – пригушити [звук]
Муффлед (муффле) – пригушен, пригушен
Пригушивач (муффле) – 1) модератор; 2) немо
Муито цантадо а ноте де цима (португалски муито цантадо а ноти ди еима) – изводи веома мелодичан горњи глас [Вила Лобос]
Мултиплицатио (лат. мултиплицатио) – брзо понављање једне ноте (17-18 век); буквално умножавање
Мундхармоника (нем. мундхармоника) – усна хармоника
Мундлоцх (нем. мундлоцх) – отвор за дување ваздуха из дувачког инструмента
писак (то је усник) – усник од дувачког дувачког инструмента
Мунтер (нем. Мунтер) – весело, забавно
Мурмуре(француски мурмурет) – мрмљање, мрмљање, шапутање, полугласно
Мусетте (француски мусетте, енглески мусетте) – 1) гајде; 2) стари, француски. плес; а ла мусетте (фр. а ла мусетте) – у стилу гајде; 3) дрвени дувачки инструмент
музика (енглеска музика) – 1) музика; 2) белешке; 3) музичко дело
Музички (музички) – 1) музички; 2) врста извођења са музичким нумерама (англоамеричко порекло)
Музичка комедија (музичка комедија) – музичка комедија
Музички филм (музички филм) – музички филм
Концертна дворана (музичка сала) – 1) концертна сала; 2) музичка сала
Музичар (музика) – 1) музичар; 2) композитор; да свирам без музике(који пуштају уизоут музику) – свирају без нота
Музика (лат. мусиц) – музика
Мусица инструментал (музички инструментал) – звучна музика, сама музика
Мусица хумана (људска музика) – хармонија душе
Музика (ит. мусиц) – 1) музика; 2) белешке; 3) игра; 4) оркестар
Музика и програм (ит. музика и програм) – програмска музика
Музика да камера (ит. мусиц да цамера) – камерна музика
Мусица да цхиеса (мусиц да цхиеса) – црквена музика
Мусица ди сцена (мусиц ди схенг) – сценска музика
Мусица дивина (лат. божанска музика), Мусица сацра (мусиц сацра) – црквена музика
Мусица фалса (лат. лажна музика) – лажна музика
Мусица фицта (лат. фицта мусиц) – „вештачка” музика; према средњовековној терминологији, музика са изменом која није предвиђена у pravila Музика
менсурабилис ( музика мензурабилис) –
менсурал музика Мусицо) – музичар критичар, музиколог Мусицологиа (ит. музикологија), Мусицологие (фр. музикологија) – музикологија
Музички научник (енглеска музичка школа) – музиколог
Сталак за ноте (енглески музички сталак) – музички сталак, даљински управљач
Музика (немачка музика) – музика
Мусикалиен (немачки мјузикл) – ноте
Музички (немачки мјузикл) – мјузикл
Мусикант (немачки музичар), Музичар (музичар) – музичар
Мусикдиктат (немачки музикдиктат) – музички диктат
Мусикдиректор (немачки музички директор) – шеф музичке организације
Мусикдруцк (нем. музикдрук) – нотна штампа
Мусикерзиехунг (нем. музикерзиунг) – музичко образовање
Мусикфест (нем. мусицфест) – музика. Фестивал
Мусикфорсцхер(немачки музикфорсцхер) – музиколог
Мусикфорсцхунг (мусик-форсхунг) – музикологија
Мусикгеселлсцхафт (немачки музикгеселлсцхафт) – музичко друштво
Мусикгесцхицхте (немачки музикгесхикхте) – историја музике
Мусикинструмент (немачки музикинструмент) – музички инструмент
Мусиккритик (немачки музиккритик) – музичка критика
Мусиксцхрифтстеллер (немачки музиксхрифт схтеллер) – музиколог
Мусиксцхуле (нем. музиксхуле) – музичка школа
Мусиксозиологие (немачки музички социолози) – социологија музике
Мусиктхеорие (нем. музиктеори) – теорија музике
Мусиквереин (немачки музикфереин) – музичко друштво
Мусиквиссенсцхафт (немачки музиквиссенсхафт) – музикологија
Мусикзеитсцхрифт (немачки музикзеит фонт) – музички часопис
Мусикзеитунг (мусикзеитунг) – музичке новине
музика (фр. мусиц) – 1) музика; 2) музика. игра; 3) оркестар; 4) напомене
Мусикуе а програм (француска музика и програм) – програмска музика
Камерна музика (француски мусиц де цханбре) – камерна музика
Мусикуе де дансе (француски мусиц де Дане) – музика за плес
Мусикуе де сцене (француски мусиц де сен) – сценска музика
Мусикуе де табле (француски мусиц де табле) – стона музика
Мусикуе дескриптивна (француски мусиц десцриптиве) – визуелна музика
Мусикуе фигурее (француска музичка фигура) – полифона музика 15-18 века.
Мусикуе месурее (француски мусиц месурее) – мензурална музика
Популарна музика (француска музика популаире) – 1) Нар. музика; 2) популарна музика
Мусикуе профане (француска музика профане) – секуларна музика
Мусикуе сацрее (француски музички свет), Мусикуе религиеусе (мусиц религиеусе) – култна музика
Мусикуе сериелле (француски мусиц сариел) – серијска музика
Мусизиерен (немачки мусицирен) – правити музику, пуштати музику
мута (лат., Ит. Мута) – „промена“ (индикација у странкама да мењају систем или инструмент)
Мута у… - променити …
Мутатио(лат. мутација), Мутазионе (ит мутатион) – мутација: 1) у средњем веку. музика систем је појам везан за модерно, модулација (прелазак са једног хексакорда на други); 2) мутација гласа
Муте (енглески муте) – утишати, ставити на нем
Занемарено (нем) – пригушени, заустављени звук [на трубу]; са немо (уидз муте) – са немо; без немо (видзаут муте) – без нем
Мутиерунг (нем. мутирунг) – мутација [глас]
Мутиг (нем. нем.) – храбро, смело, весело
Мистере (фр. мистер) – мистерија, мистерија; авец мистере (авец мистер) – мистериозно [Скрјабин. „Прометеј>]
Ммистериеусемент мурмуре(француски Мистериозни Мјурмурет) – тајанствено шапутање [Скрјабин. Соната бр. 9]
Мистериеусемент соноре (француски мистериозман сонор) – мистериозни звук
Мистериеук (мистерија) – мистериозно
Мистерија (енг. мистери) – мистерија, мистерија
Мистериозан (мистиериес) – мистериозан; мистериозно