Божићна песма „Тиха ноћ, дивна ноћ“: белешке и историја стварања

Спомен-плоча и даље виси на зиду старе школе у ​​аустријском граду Арндорфу. Натпис говори да су у овим зидовима двоје људи – учитељ Франц Грубери свештеник Јозеф Морв – у једном пориву написали прелепу химну „Тиха ноћ, дивна ноћ...“, надахнувши се од Творца светова. Ово бесмртно дело ће 2018. напунити 200. И многе ће занимати историја његовог настанка.

Ноћ која је владала у учитељском стану

У сиромашном стану учитеља Грубера лампе нису биле упаљене; била је мркла ноћ. Мала Марицхен, једино дете младог пара, преминула је у вечности. И мом оцу је било тешко на срцу, али је покушао да се помири са губитком који их је задесио. Али неутешна мајка није могла да се носи са овим ударцем. Није проговорила ни реч, није заплакала, остајући равнодушна на све.

Муж ју је тешио, бодрио, окруживао бригом и нежношћу и нудио јој нешто да поједе или бар попије воду. Жена није реаговала ни на шта и полако је нестајала.

Вођен осећањем дужности, Франц Грубер је те предбожићне вечери дошао у цркву, где се одржавао празник за децу. Са тугом је завирио у њихова срећна лица и потом се вратио у свој суморан стан.

Звезда која је давала инспирацију

Франц, покушавајући да растера угњетавајућу тишину, почео је да прича својој жени о служби, али у одговору - ни речи. После безуспешних покушаја, сео сам за клавир. Његов музички таленат сачувао је у сећању толико лепих мелодија великих композитора које вуку срца ка небу, одушевљавају и теше. Шта ожалошћена жена треба да свира вечерас?

Груберови прсти су насумично додиривали тастере, а он је сам тражио знак на небу, некакву визију. Поглед му се изненада зауставио на далекој звезди која је сијала на тамном небу. Одатле, са небеских висина, сишао је трачак љубави. Он је испунио срце човека таквом радошћу и неземаљским миром да је почео да пева, импровизујући невероватну мелодију:

Тиха ноћ, дивна ноћ.

Све спава... Само не спава

Поштовани млади читаоче…

Цео текст и белешке за хор – ОВДЕ

И, ето! Неутешна мајка као да се пробудила из туге која јој је обузела срце. Јецај је излетио из њених груди, а сузе су јој потекле низ образе. Одмах се бацила мужу на врат, а заједно су завршили извођење рођене химне.

Бадње вече 1818 – Псалмов рођендан

Те ноћи Франц Грубер је по мећави и лошем времену појурио 6 километара до пастора Мора. Џозеф је, пошто је са поштовањем слушао импровизацију, одмах написао искрене речи песме на основу њених мотива. И заједно су певали божићну песму, која је касније била предодређена да постане позната.

Цео текст и белешке за хор – ОВДЕ

На Бадњи дан, аутори псалма су га први пут извели пред парохијанима у Саборном храму Светог Николе. И сви су јасно осећали да добро знају ове речи и мелодију и да могу да певају, иако их први пут чују.

У потрази за ауторима псалма

„Тиха ноћ“ се врло брзо проширила по градовима Аустрије и Немачке. Имена његових аутора остала су непозната (они сами нису тражили славу). Док је славио Божић 1853. године, пруски краљ Фридрих Вилијам ИВ био је шокиран када је чуо „Тиху ноћ“. Судском корепетитору је наложено да пронађе ауторе ове песме.

Како је ово урађено? Груббер и Море нису били познати. Јосиф је тада умро као просјак, не поживевши ни 60 година. И могли су дуго да траже Франца Грубера, да није један инцидент.

Уочи Божића 1854. салцбуршки хор је увежбао Тиху ноћ. Један од хориста по имену Феликс Грубер отпевао је другачије, не као сви остали. А никако како је учио директор хора. Пошто је примио примедбу, љубазно је одговорио: „Певам онако како ме је отац научио. А мој отац зна боље од икога како правилно певати. Уосталом, он је сам компоновао ову песму.”

На срећу, директор хора је познавао корепетитора пруског краља и знао је ред... Тако је Франц Грубер до краја својих дана живео у благостању и части.

Победничка поворка надахнуте божићне химне

Давне 1839. године, тиролски певачи из породице Рајнер извели су ову невероватну божићну песму у Америци током своје концертне турнеје. Био је то огроман успех, па су га одмах превели на енглески, а „Тиха ноћ“ се од тада чула свуда.

Својевремено је занимљиво сведочанство објавио Хајнрих Харер, аустријски планинар који је путовао по Тибету. Одлучио је да организује божићну забаву у Ласи. И једноставно је био шокиран када су ученици британских школа са њим певали „Тиху ноћ”.

Ноћ је тиха, ноћ је света…

Ова дивна божићна химна звучи на свим континентима. Изводе га огромни хорови, мале групе и индивидуални вокали. Срдачне речи Божићне Радосне вести, заједно са небеском мелодијом, освајају срца људи. Надахнути псалам је предодређен за дуг живот – слушајте га!